THE TOWER

ჩასარბენი ციხე

4' 2018

The Tower was an iconic place in village Ksuisi. This is where kids went when they skipped school, men gathered to have a drink, couples hid to kiss. After the Russo-Georgian war of 2008 the village was occupied by Russia, while the tower remained on the Georgian side. The villagers of Ksuisi were forced to leave and settle down in a special settlement for displaced people.

ჩასარბენი ციხე სოფელ ქსუისის ღირსშესანიშნაობა იყო. აქ დადიოდნენ შატალოზე, დასალევად თუ საკოცნელად. 2008 წლის ომის შემდეგ სოფელი გამყოფი ხაზის მიღმა დარჩა, ციხე კი - აქეთ. სოფლის მოსახლეობამ ხურვალეთის დევნილთა დასახლებაში გადაინაცვლა.

watch full film here

Directed and filmed by Salomé Jashi  

Sound by Ana Davitashvili

Produced by Indigo and GCRT for project 08.08.08 which collects stories of those, who have been through the war.

ფილმი შექმნილია ინდიგოსა და GCRT-ის დაკვეთით პროექტითვის 08.08.08.

რომელიც ომგამოვლილი ადამიანების ისტორიებს ინახავს.

 

www.080808.ge

          Awards

ADAMI Media Prize for short non-fiction, 2018

       

          Screenings

DOK Leipzig 2019

CinéDOC - Tbilisi 2019

​GoEast Film Festival 2019

© 2019 by Salomé Jashi

  • Grey Pinterest Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey LinkedIn Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon